- La gestione di Bush intende richiedere le linee aeree e le linee di crociera di raccogliere le impronte digitali dai viaggiatori internazionali mentre partono gli Stati Uniti. Le informazioni biometriche devono essere inviate al reparto di sicurezza di patria entro 24 ore dopo che i viaggiatori lasciano il paese, secondo una nuova regola federale proposta oggi ed il commercio di corsa dovrà mettere quasi il costo sulle spalle di $3-billion.

La proposta eliminerà un divario di sicurezza identificato dopo che del 11 gli attacchi settembre, hanno detto i funzionari federali ed identifica quali ospiti overstayed i loro visti.

Le linee aeree e crociera-spedicono gli operatori devono già fornire al governo federale informazioni biografiche sui passeggeri internazionali prima che lascino il paese. Ma questa regola richiederebbe le informazioni biometriche - quali le impronte digitali - di essere raccolta ed allora di essere trasmessa in 24 ore di un ospite che lascia gli Stati Uniti. La maggior parte dei cittadini di non-U.S. già è tenuta a presentare le impronte digitali digitali e una fotografia digitale per l'ammissione nel paese.

In 10 anni, stima dei funzionari costerà l'aria e gli elementi portanti di mare circa $2.7 miliardo per effettuare il requisito, parte di che cosa è denominato il programma di US-VISIT. Il reparto progetta di fare rispettare la regola il 30 giugno 2009. Alcune aviolinee hanno protestato il governo federale dovrebbero riguardare il costo di attuazione della questa regola.

Secondo la proposta, le linee aeree hanno potuto decidere dove prendere le stampe - quali alle linee di verifica o ai cancelli di imbarco. Più di 80 linee aeree a 73 aeroporti dovrebbero mettere i sistemi sul posto.

Le linee aeree dicono che non possono permettersi di comprare l'apparecchiatura e di formare i loro impiegati per fare il lavoro del governo, particolarmente in un momento in cui stanno soffrendo dai prezzi del petrolio record. La presa delle impronte digitali “è un'applicazione di legge o la funzione di immigrazione,„ Steve Lott, un portavoce per l'associazione di trasporto æreo internazionale, ha detto il servizio di notizie di Gannett.

Legislatori, compreso il rappresentante. Bennie Thompson, D-Sig.na., ha premuto il reparto srotolare il relativo sistema biometrico dell'uscita per più di un anno. “Tutta l'incertezza circa chi è entrante e lasciare il nostro paese è un rischio inaccettabile che deve essere indirizzato,„ Thompson, presidente del comitato di sicurezza di patria della Camera, ha detto in una dichiarazione lunedì.

Ci sarà un periodo di commento di 60 giorni per la regola proposta. Presto sarà pubblicata nel registro federale ed il pubblico può presentare le osservazioni per iscritto elettronicamente o per posta.

• Per le osservazioni in linea, andare a www.regulations.gov. Tutte le presentazioni ricevute devono comprendere il nome dell'agenzia ed il numero del sommario per questo regolatore.

• Le osservazioni per iscritto possono essere presentate per posta a: US-VISIT, attenzione: Uscita NPRM, reparto dell'aria di sicurezza di patria, 1616 azionamento forte del N. Myer, diciottesimo pavimento, Arlington, VA 22209.

Le presentazioni devono comprendere il nome dell'agenzia ed il numero DHS-2008-0039 del sommario. Il testo della regola proposta è disponibile a www.dhs.gov. A seguito del periodo e della revisione di commento pubblico di 60 giorni, una regola finale sarà pubblicata che descrive i nuovi requisiti e la loro data effettiva.